ankomando/shutterstock
Vasilyeva Larisa/shutterstock / Via https://www.shutterstock.com/zh/image-vector/human-intestine-microflora-digestive-tract-alimentary-492528787?src=xGfyoilETrU8taLbEeACOw-1-100
【每日健康/名医专栏:吴佳鸿,鸿馨诊所院长。台大医学系医学士、台大医院家庭医学部兼任主治医师、台湾肥胖医学会肥胖专科医师】
肠道的黏膜是由一层薄薄的黏膜细胞所构成,黏膜细胞会分泌黏液到黏膜表面。黏膜细胞底下是黏膜固有层,再往下则是黏膜下组织与肌肉层等。
黏膜细胞虽然只是一层薄薄的单细胞构成,却扮演着非常重要的角色,有如身体里一道重要的防火墙,细胞彼此之间靠着“紧密连结”连结在一起。这层黏膜细胞不但会分泌肠道黏液,同时也会接触到肠道管腔中的所有物质,包括我们吃进去的食物、水分、微生物、毒物、药物,不管是对健康有益或有害,都会和这层薄薄的黏膜细胞直接接触。因此,黏膜细胞一方面必须能够吸收人体需要的营养素、水分、电解质;另一方面又得确保将毒物、有害微生物、过敏原、无法消化的食物大分子阻挡在外,以免进入人体,引发不当的免疫和发炎反应,危害健康。
可以这么比喻,大多数人都有使用电脑的经验,我们深怕电脑中毒,导致资料毁损,使得电脑当机无法运作,或者迟钝缓慢、效率大减,所以几乎都会安装防毒软件,启动防火墙,以阻挡电脑病毒的入侵,但是当我们需要下载正常的资料档案时,防火墙又会允许下载。肠道黏膜细胞这层薄薄的屏障,就像是我们身体里的防火墙,一方面允许需要的营养素通过,一方面阻挡有害物质。要是防火墙的功能受到破坏,自然会影响健康。
肠道会透过免疫、神经、内分泌系统,与其他组织器官如胃、肝脏、胆囊、胰脏、中枢神经等相互沟通,如此复杂的生理机制二十四小时全年无休进行,并随着外在环境(也就是肠道管腔里的食物、微生物和毒物)而不断调整。
正常健康的情况下,薄薄的黏膜细胞彼此间靠着紧密连结,紧紧结合在一起,形成一道防火墙,黏膜细胞负责吸收我们需要的营养,同时也阻挡有害物质的入侵。然而,一旦紧密连结这道关卡松脱了,防火墙屏障就会出现问题,导致功能异常,有如墙壁上原本紧紧堆叠的砖头间产生了缝隙,脏东西、坏东西就容易入侵。紧密连结的破坏或功能异常,造成细胞间的缝隙变大,肠道通透性因而增加,这就是所谓的“肠漏症”(Leaky gut syndrome)。
由于紧密连结松脱了,造成细胞之间产生缝隙,让许多有害物质可以漏进人体内,一路进到黏膜细胞底下的黏膜固有层。黏膜固有层内有免疫细胞,一旦和这些外来的有害物质接触,便会针对这些入侵者启动一系列的免疫反应。
时报出版 / Via http://www.books.com.tw/products/0010756224
姜黄、大骨汤、甜菜根和巴西里都是能帮助修复肠漏的食物,但许多人可能不知道该如何烹调,接下来提供几道简单的食谱。只要慎选食材来源,再加上简单的调味,它们统统都会是餐桌上的佳肴!
香喷喷的咖喱粉通常由数十种辛香料组成,姜黄即是其中不可或缺的要角。姜黄里的姜黄素含有丰富的多酚类,是抗发炎、帮助肠道健康的重要营养素。
时报 / Via http://www.books.com.tw/products/0010756224
材料(56人份)
梅花肉1.5斤
椰子油2大匙
黄洋葱,大的1颗,切大丁
红洋葱,小的1颗,切大丁
红萝卜1条,切滚刀块
有机咖喱粉20克
酱油4大匙
红葡萄酒2大匙
牛番茄,大的4颗,切块
黑美人菇200克
杏鲍菇200克,切片
马铃薯,大的1颗,洗净后带皮磨泥
盐1/4小匙
做法
1.梅花肉洗净切块,汆烫去血水,备用。
2.大陶锅里放入椰子油,炒香两种洋葱丁和红萝卜块。
3.加入咖喱粉以小火一同拌炒,免得咖喱烧焦。炒出香气后,呛入酱油和红葡萄酒。
4.随即加入备妥的猪肉、番茄、两种菇、马铃薯泥、盐,加水3米杯,淹至约食材九分满(食材会出水,水不要一次加太多)。
5.用大火煮滚后,先试一下味道,看需不需要调整。再加盖以小火炖煮30分钟(期间要不时搅拌一下,避免淀粉焦在锅底)。关火后,续闷至少30分钟。
小叮咛
姜黄要有油脂才能释放其内含的营养素。如果单煮姜黄饭,可加入耐高温的好油(如椰子油)一同烹煮。
一般咖喱都是用面粉增加黏稠度,其实用带皮的马铃薯泥替代,口味也很好。面粉里的麸质对某些人容易导致敏感反应和慢性发炎,要是有面粉的替代品,建议尽量避开。
喜欢偏甜咖喱的人,可以磨入一颗有机苹果泥。
咖喱可搭配糙米饭,只要用压力电子锅煮,就能煮出软Q的口感。
富含麸酰胺酸的甜菜根很适合做为咖喱糙米饭的配菜。
【香煎甜菜根.建议做法】新鲜甜菜根去皮切成片状(厚度约1.5公分),平底锅倒入些许苦茶油(或椰子油),放入甜菜根片,再均匀洒上盐巴和白胡椒粉,加盖,两面中小火各煎4分钟,就是一道完全不会有土味的佳肴了。
本文摘自时报出版/肠漏,发炎的关键,由《时报出版》授权《每日健康》刊登,非经许可禁止转载。