Nowitzki再度完成使命，向全场观众致意。（图／美联社／达志影像）
2011年总冠军赛时，小牛（现独行侠）主将Dirk Nowitzki感冒身体不适，当时热火两位超级球星LeBron James和Dwyane Wade模仿他咳嗽的样子，引起了极大的争议。前小牛球员Caron Butler表示这件事激起了Nowitzki的斗志。
“那时候Dirk生病了、是真的病了。我那时候不觉得他还能上场。然后我永远不会忘记，我的一位好朋友、我孩子的教父，Dwyane Wade，以及LeBron James模仿了Dirk的样子。我们看了那段影片，他们假装咳嗽来取笑这件事。”Butler如此说道。
Butler表示，由于2006年被热火在总冠军赛击败，2007年又被勇士创造“老八传奇”因此有很多人认为Nowitzki应付不了大场面，但他觉得那时后者已经进入到另一个领域当中。
“我从那时候开始，就能看见在达拉斯举办的冠军游行了。从那个瞬间起，我看到了Dirk非常专注。他之前就很专注，但从那刻起他开始接管比赛。我心想：‘谢谢你们，你们刚刚帮我们赢下了总冠军。’谢谢你们质疑和嘲笑Dirk，他因此进入了另一种状态。”