东京奥运宣告延期，美国奥会鼓励运动员抱持美国队的坚毅精神投入抗疫、共度难关；奥运国手互相鼓励“梦想不会被取消，只是延后到来”。

原订7月24日开幕的东京奥运3月24日敲定延赛一年。美国奥会首席执行官赫许兰（Sarah Hirshland）今天向美国代表队运动员发出公开信，鼓舞这些长年备战、以奥运为人生目标的运动员。

赫许兰说：“这个夏天，本该是你辛勤付出与人生梦想的颠峰时刻，但现在正确的事情是暂且停下脚步，离开赛场转而关心我们的亲友邻人。当我们再度安全聚在一起，属于你们的时刻将会来临。”

她鼓励选手：“身为美国队一员，最杰出的特质就是我们的韧性，还有我们克服困境的方式。毫无疑问，我们将会一起携手度过难关，并且变得更好。”

面对奥林匹克运动会124年来第一次因为疾病而延期，美国代表队在推特上转贴了几名奥运、帕运选手的谈话短片，在这场全球性的疫情风暴之下互相鼓励打气。

两届帕运夺牌的轮椅橄榄球选手查克（Chuck Aoki）透过短片说：“疫情之下，人们有各种情绪，感到伤心、难过、挫折或愤怒，对我们运动员来说，未知是最可怕的敌人。”

查克说，面对未知的疫情，眼前还是有许多可以掌握的事情，“我们知道如何努力练习，我们知道怎么保护自己、照顾我们自己与家人和邻居，这些才是我们能专注且可以控制的事情”。

田径选手柯柏恩（Emma Coburn）在电视的视讯访谈上说，自己的身体与训练正处于最佳状态，她已准备好延续这几年大赛夺牌的气势，前进东京，听到奥运延期的消息当然有些难过。

柯柏恩今年29岁，她是2016年巴西里约奥运3000米障碍赛的铜牌得主，在2017年、2019年世界锦标赛拿下金牌、银牌，去年跑出生涯最佳纪录。

她说现在最重要的是保持耐心：“我仍然把目标放在东京，希望可以站上颁奖台。我现在只需要在训练上与身体状态上保持耐心，不用太早提高强度，到2021年夏天还有一段长路要走。”