从17世纪至今，台湾文学发展已近400，其中，古典文学，尤其是古典诗的作品量所占比最高；国台湾文学馆自2001筹备处时代即开始搜集、整、编纂《全台诗》，迄今已编校上千万字。《台湾汉诗三百首》由余美玲和施懿琳主编，参加选注工作的学者有：吴东晟、李知灏、李时铭、林美秀、翁圣峰、陈家煌、黄宪作、杨雅惠(依姓氏笔画)；经过多次讨论斟酌后，自《全台诗》60册、《台湾古典诗选注》6册及《台湾古典作家精选集》38册，超过2,500首已诠释的诗作中，选出最具代表性的150位诗人、300首诗，作为推广台湾古典诗进入校园的选本。

台文馆推动台湾古典诗的努力从未间断，预计至2019年底出版《全台诗》纸本60册，同时有“智能全台诗知识库”广为学界及社会人士应用；为深化研究，启动“《全台诗》分主题诠释计划”，依照台湾古典诗中的几个重要主题，进选诗、题解、注释，2010至2016出版《区域与城市》、《海洋与山川》、《饮食与物产》、《战争与灾》、《岁时与风土》、《游览与感怀》6册选集，超过1,800首诗。

2011至2013《台湾古典作家精选集》共出版38册，内容涵盖光文、郑经以，至日治时期古典文人、在台日人等44 位作家作品选与诠释，针对单一作家作品进笺注，管在学术研究或社会推广方面，都有着值得肯定的价值；上述成果，或依主题，或依个别作品选诗，逐渐聚焦于编选一部照顾层面更为宽广、周全的台湾汉诗选，也就是《台湾汉诗三百首》。

《台湾汉诗三百首》150位诗人中，清领时期约70人，日治时期约80人(吴德功、洪弃生、许南英等跨晚清到日治)；寓台文人53位，本土文人97位，女性诗人共有8位；本书依诗歌体材编纂，并委托“梅川传统文化学会”从中筛选50首诗，附上QR Code，读者用手机扫描后可以看到该首诗的读诵、吟唱；透过典故、生难字的解说，以及诗歌写作背景的了解与内容的赏析，再细细体会诗歌的声韵之美。

台文馆长苏硕斌表示，本书作为将台湾汉诗推入高中到大学的读本，除已成为部分大学诗选教科用书外，预计于11月23日与国文学科中心合作，进行研读工作坊，培训种子教师，期许顺利推入高中课程。