Trae Young。（图／美联社／达志影像）
亚特兰大老鹰当家控球后卫Trae Young在昨天的比赛不幸拐伤右脚踝而提早退场，不过今天传出好消息，Young在复原的速度比预期来得快，很有机会在下周就能重新回到球场。

Young昨天对上热火的比赛中，在一次切入禁区起跳后不慎踩到热火前锋Justise Winslow的脚而导致脚踝扭伤，他的痛苦表情完全写在脸上，也让他提前退场治疗。

经过X光诊断过后，他的脚踝呈现阴性，队医也决定不用再进一步进行MRI。原本预期可能需要两周的复原时间，但是Young在恢复的速度似乎比预期的快，最快下周就能重新返回球场。

今年是21岁的Young第二个NBA赛季，他在开季打出非常出色的成绩，平均每场拿下34分，带领老鹰拿下3胜0败并获选东区第一周最佳球员。