中华职棒总冠军赛将于12日开打，明天联盟会公布Lamigo桃猿及中信兄弟28人名单，前几年没有太多一军机会的投手张明翔预计会入选，之前骨裂的陈晨威也已经回到一军练习。

总冠军赛12日即将在桃园棒球场开打，中华职棒预计明天15时会公布两队总冠军赛28人名单。另外桃猿宣布，首战已经满场，第2战也已卖出15600张预售票。

桃猿投手张明翔可望进总冠军赛名单，虽然之前一军机会并不多，2015年季中进职棒后到去年为止，仅在一军出赛2场；不过今年下半季后段开始，在牛棚崭露头角，担任长中继角色，曾后援3局没有失分。

张明翔表示，例行赛最后一场时，教练告诉他之后跟着一军练习，不过并不敢想到能打总冠军赛，“当初想法就是尽量平常心，但也希望能对球队有贡献，毕竟这几年都在二军，加上球队又要转卖了。”

对于本季的进步，张明翔指出，“以前每接到一军通知，都会很紧张，影响到技术，今年就告诉自己，一样是在球场做同样的事，要勇敢面对。”心态改变后，他也更能面对自己的缺点，往不好的地方训练、加强。

桃猿快腿陈晨威是本季球队开路先锋，不过8月底被触身球砸中，导致右膝下方轻微骨裂，缺席剩余下半季赛事。陈晨威前2天已经在二军与味全龙的交流赛中实战，今天再从嘉义回到桃园，参与一军练球行程。

陈晨威表示，目前膝盖已经没有痛感，不过跑步时还是会有一点保留，冲刺用到大约8至9成力，也还差一点比赛感觉，但第2场实战时已经好很多，他说：“要再习惯一下，感受一下脚的强度能否适应，慢慢恢复正常运作。”

受伤期间，陈晨威除了做复健，还有负重训练、简单传接球等，他表示，复原速度超乎预期。不过总冠军赛即将在12日开打，陈晨威说，受伤时多少还是会担心，不过是否能进总冠军赛最终名单，并不强求。